Первая четверть девятнадцатого века становится для Мексики временем отчаянной борьбы с испанским владычеством за обретение независимости, и одной из главных причин не проходящей головной боли губернатора Калифорнии дона Рафаэля Монтеро является неуловимый разбойник и защитник сирых и убогих, оставляющий после своих акций знак Зорро, букву "Z". Решив заманить героя в ловушку казнью нескольких простых селян, коварный чиновник не учитывает всенародной любви данного аналога Робин Гуда, и о засаде того предупреждают два шустрых подростка Хоакин и Алехантро Мурьета. В конечном итоге, властям удается арестовать Зорро, оказавшимся аристократом Диезго десла Веган, убив при этом его жену Эсперансу. Дочь кабальеро Елену, Монтеро усыновляет. Лишь спустя два десятка лет удается благородному дону бежать из заточения, и теперь он готов расплатиться по старым счетам.