Хокан Бранан хочет завести домашнего питомца, однако для демонстрации своей зрелости ему нужно пройти трудное испытание. Он должен успешно организовать неделю на скаутском лагере, чтобы не было никаких инцидентов. Однако вместо мирного отдыха, Хокан сталкивается с неожиданными проблемами: лагерь нападают грабители, и он находит таинственную карту сокровищ, указывающую на опасные пещеры.