Тюремные стены давили на Кобдена, с каждым днем все сильнее напоминая о совершенной им ошибке. Он не был преступником по натуре, его вина – трагическая случайность, но закон суров, и он оказался в мире, где царили насилие и безнаказанность. Разговоры с Эриком становились островком нормальности, глотком свежего воздуха в этой смрадной атмосфере. Эрик рассказывал о своей семье, о рыбалке на озере, о простых радостях, которые теперь казались Кобдену недостижимой роскошью.Идиллия рухнула, когда о связи Кобдена и Макналли узнал Кроули, один из самых жестоких и влиятельных заключенных. Кроули видел в Эрике слабое звено, возможность получить желаемое, и не стеснялся в средствах. Он передал Эрику записку, в которой подробно описывал его жену и детей, их распорядок дня, их школу. Угроза была ясна и недвусмысленна: либо Эрик помогает Кроули, либо его семье грозит опасность.